-
1 около
нареч. и предл. (рд.)сидеть около (кого-л., чего-л.) — sit* by (smb., smth.)
в полях около деревни — in the fields (a)round / about the village
где-нибудь около (этого места) — somewhere near / about the place; (где-л. здесь) hereabout(s), somewhere near here
-
2 около
I нареч.никого́ нет о́коло — there is nobody around
II предл.где́-нибудь о́коло — somewhere near; ( где-л здесь) hereabout(s), somewhere near here
1) (рд.; возле) near; ( вокруг) aboutсиде́ть о́коло (кого́-л, чего́-л) — sit by (smb, smth)
о́коло го́рода есть о́зеро — there is a lake near the town
в поля́х о́коло дере́вни — in the fields (a)round / about the village
2) (рд.; приблизительно) aboutо́коло трёх дней — about three days
о́коло полу́дня — about noon
сейча́с о́коло трёх (часо́в) — it is about three (o'clock) now
пришёл о́коло трёх (часо́в) — came (at) about three (o'clock)
(что́-нибудь) о́коло того́ / э́того разг. — something like that; thereabouts
де́сять ме́тров и́ли (что́-нибудь) о́коло э́того — ten metres or thereabouts
См. также в других словарях:
Lake in the Hills, Illinois — Chicagoland municipality muni name = Lake in the Hills muni = Village date = 1952 state = Illinois county = McHenry township = Grafton township2 = Algonquin tcounty = McHenry gov = Council manager head label = President gov head = Ed Plaza pop =… … Wikipedia
Lake of the Woods — For other uses, see Lake of the Woods (disambiguation). Lake of the Woods Location North America Coordinates … Wikipedia
Lake Marion (South Carolina) — Infobox lake lake name = Lake Marion image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Orangeburg County, South Carolina coords = coord|33.46238|N|80.251522|W|region:US SC type:waterbody|display=inline,title type =… … Wikipedia
The Red Green Show — From left to right, Harold (Patrick McKenna), Red (Steve Smith) and Bill (Rick Green). Format Sitcom Sketch comedy … Wikipedia
Lake Wawasee history — Lake Wawasee is a large natural lake southeast of Syracuse in Kosciusko County, Indiana. It is the largest natural lake in Indiana (besides Lake Michigan), with an extensive and rich history. Prehistoric Pre glacialAround 1 million years ago just … Wikipedia
Lake Dubrava — Dubravsko jezero Location Međimurje County, Croatia Varaždin County, Croatia Coordinates … Wikipedia
Lake Chemong — J. A. Gifford Causeway with Bridgenorth on opposite shore Location Ontario Group Kawartha lakes … Wikipedia
Lake Lanier — Location Georgia Coordinates … Wikipedia
Lake Memphremagog — Location Memphrémagog Regional County Municipality, Quebec, Canada / Orleans County, Vermont, USA … Wikipedia
Lake Dunlap — Location Guadalupe County, Texas Coordinates 29°40.70′N 98°4.00′W … Wikipedia
Lake Mohawk, New Jersey — Infobox Settlement official name = Lake Mohawk, New Jersey settlement type = CDP nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Map of Lake Mohawk CDP in Sussex County… … Wikipedia